@pc420 if you start seedlings using the paper towel method you should transplant directly into the soil after they sprout. Coco discs are unnecessary when started that way.
They probably damped off due to too much moisture after germination or they didn’t get enough and dried out.
If you use the paper towel method and then go into the soil make sure you pre moisten the soil before you plant your germinated seed. Once you pre moisten the soil make a hole just big enough to place the seed and tap root in with roughly 1/4 to 1/2 inch of soil over the top and then tuck it in gently with your fingers. After you plant your seed gently water it in with roughly 1 Oz or a shot glass full of water.
After that just keep an eye on it and they should sprout up within a few days. Try not to get too anxious and over water them. Using a humidity dome might be helpful too depending on the humidity in your growing area.
I personally use a 12-16 Oz solo cup to measure out and mark the area I’ll be using the light soil in. When you fill your pots with the super soil use a cup and place it in the center after you fill the pot about halfway then fill in around it leaving the hole from the cup in the center and fill it with your seed soil or light soil. After that plant your seed in the middle.
After that it’s literally just all about watering. What kind of pots are you using and what size?