Outside Heat & Humidity

Wanting to grow for time in TX. Any recommendations that can do well outdoors in the Texas heat and humidity? Planting season here for veggies is March. July and August are brutal. Maybe something that would do well from March to June? And if so, any tips I’d need to know? Thank you in advance. (Unfortunately indoors is not much of an option)

Here’s some info on recommended strains…

This product might also help. I’ve never tried, perhaps others have.
https://www.gardeners.com/collections/garden-shade-covers